Samstag, 23. November 2013

Litla jólakorn, litla jólakorn


Það var einu sinni lítið jólakorn, sem langaði að verða stórt og fallegt, það breiddi út angana sína átta, en öll hin snjókornin í kringum það voru með 6 anga, þó það væri ekki stórt, þá var það sérstakt því það bar átta anga.

Þetta litla jólkorn kemur úr smiðjum Petals to Peacots er um 8cm að stærð, mælt frá toppi til topps. Þetta er auðvelt að hekla, ég sé það alveg fyrir mér á jólakorti t.d. en svona lítil snjókorn eru fín til að skreyta með pakka, jólakort eða hengja á tréð. Einnig er fallegt að hafa bæði stór og lítil saman. 


Es war einmal eine kleine Weihnachtsflocke, die wollte ganz groß sein, also hat sie ihre Arme weit hinaus gestreckt, die wurde dadurch vielleicht nicht größer aber immerhin sehr speziell da sie statt 6 Arme 8 hatte.

Diese kleine Flocke etwa 8cm groß stammt von Petals to Peacots. Die ist einfach nachzuhäkeln und würde sich sehr gut auf eine Weihnachtskarte oder als Baumschmuck präsentieren, aber auch mit den größeren Flocken. 


This little snowflake from Petals to Peacots is a very easy one to crochet. She may be small with her 8cm or 3 inches, but none the less pretty and would fit well to the other bigger ones, or as a christmas card, christmas gift or as crhistmastree decoration. What makes her special are her 8 arms, instead of 6 arms as usual.


Lítil teikning, soldið skökk en sýnir vel raðirnar. Það er byrjað á töfrahring/galdralykkju og gerðar 16fM í hann, þetta snjókorn er ólíkt hinum að því leiti að það hefur 8 arma.

Auch für diese folgt eine kleine Zeichnung. Am Anfang sind 16fM in einen Zauberring gehäkelt, wir haben hier die Zahl 16 statt 12, da wir diesmal eine Schneeflocke mit 8 Armen häkeln.

You start of with a magic ring, then you crochet 16sc in the ring, that way you will have 8 arms in the end. Check out the pattern and try this one out with the help of the drawing as well. It is very easy to do, and perfect choice for your first snowflake.





Thank you for taking your time to leave me a comment
Danke dass Du Dir Zeit nimmst mir Paar Worte zu schreiben
Takk fyrir að taka nokkrar mínútur í að skilja eftir línu

Keine Kommentare:

Kommentar veröffentlichen

❤❤❤ Thank you for taking your time to leave a comment ❤❤❤