The White Dew Snowflake

This pattern was published for free on the Lion Brand homepage, but this Pattern is originated from 100 Snowflakes to Crochet by Caitlin Sainio, since I think her book comes with charts too, I found it sad to see, that there is no chart on the Lion Brand homepage. So I made my own, but I am sure it is much more prettier in the book. The snowflake self isn´t very big or about 8cm or 3inches. So it is a pretty little snowflake.

Diese kleine Schneeflocke ist heute vom Himmel gefallen, die wird white dew oder weißer Tau genannt und stammt aus dem Buch der 100 Schneeflocken von Caitilin Sainio. Dieses Muster wurde aber auch bei Lion Brand publiziert, ohne Diagramm jedoch. Das Buch ist auf meiner Wunschliste, auch weil es Diagramme von jedem der 100 Schneeflocken beinhalten soll. Auf der Amazon Seite kann man ein Blick ins Buch werfen, und es sieht sehr schön aus. Ich weiß nicht wie groß die anderen Schneeflocken im Buch sind, aber dieses wurde etwa 8cm in Diameter, was nicht so groß ist, aber hübsch ist die auf jeden Fall. Da Lionbrand kein Diagramm auf der Seite hatten, und ich das Buch noch nicht, habe ich meine Version in mein Skizzenbuch gemacht, und das könnt ihr hier unten auch sehen :) Viel spaß beim Nachhäkeln.

And again a small sketch of this snowflake from my sketch book, I am not sure what I love more, drawing up those instructions and making them visible on a chart or crocheting the snowflake afterwards ;) 

Snowy Greetings - since it is friday I will be linking this post to FO Friday linking party, it´s always lovely to check that out and see who is joining and what they have been making :D

***

Annað snjókornið í þessari viku er úr smiðjum Caitilin Sainio (100 Snowflakes to Crochet) og fengið af síðu Lion Brand. Þó að í bókinni sjálfri eigi að vera teikningar af öllum snjókornunum, fylgdi því miður engin teikning með á Lion Brand síðunni, þannig ég skyssaði soldið ;). Þetta korn er ekkert svo stórt, eða 8cm frá toppi til táar. Ég veit ekki hvaða stærð er á hinum kornunum í bókinni, en hún er samt sem áður á óskalistanum :) 

Ég myndi aldrei fá mér snjókornabók sem væri ekki með teikningum, það er svo gott að hafa þær með uppskriftinni. Ég teikna oftast fyrst upp kornið áður en ég hekla það. Stundum hekla ég svo fyrstu umferðirnar og teikna meira. Þetta er mjög skemmtilegur prósess, og ég er stundum ekki viss hvort mér finnst meira gaman, að teikna og pæla í uppskriftinni eða að hekla það. Ég er ekki viss um hvort ég myndi vilja fara aftur í gegnum flókna snjókornauppskrift til að gera annað eins snjókorn, en með teikningu er þetta auðgert og fljótgert. Ég var að gera aftur eitt af snjókornunum héðan og fór einungis eftir teikningunni og gekk það fljótt og vel. Allt annað en þegar fyrra snjókornið var gert, það tók mun lengri tíma og pirring ;)

***

Öll snjókornin mín eru að finna hér 

All my snowflakes can be found here

Alle meine Schneeflocken können hier gefunden werden

Thank you for taking your time to leave me a comment

Danke dass Du Dir Zeit nimmst mir Paar Worte zu schreiben

Takk fyrir að taka nokkrar mínútur í að skilja eftir línu

Little snowflake falling from the sky

November 9 snowflake on November 8th :) From the Snowcatcher Blog following Mikey´s great Video Tutorial on All free Crochet YouTube Canal. Mikey is one of my favorite video tutors out there for crochet, so as I came across this video I had to make this snowflake. I am pinning it differently than Deborah does on her blog, more like Mikey does, ´cause I think it is prettier that way.

If you prefer following the written instructions please visit the Snowcatcher Blog. 

Since the Video Tutorial is so great, I am only making a small drawing of the flake, with a few reminders. Since today is friday, I am adding this to the pool at FO Friday. I simply love link parties like these, I haven´t been joining them long, but have found so many great new blogs through it.

Crochet Snowcatcher Snowflake 01

Part 1 of 2

Það hættir ekki að snjóa, garnbúðir á landinu eru að verða uppiskroppa með heklugarn. Mickey á All Free Crochet og the crochet crowd er einn af uppáhalds kennurunum mínum á netinu í hekli. Ég rakst á þetta kennslumyndband af rælni, þar sem hann er að hekla snjókorn eftir enga aðra en snjókastaran Deboruh. Þetta er frekar einfalt snjókorn, en ólíkt hinum, því það er klippt á í miðjum klíðum eftir umferð 2. Hún hefur kanski ekki verið búin að finna út þetta með tvöfalda stuðulinn til að enda efst í laufblaðinu þegar hún hannaði það. En það kemur að engri sök.

Ég teiknaði í þetta sinn bara skissu af korninu, með nokkrum númerum til að auðvelda gerðina, annars fylgdi ég myndbandinu hans Mickey. Fyrir þá sem vilja fylgja frekar uppskriftinni í rituðu mái má finna hana hér hjá Snowcatcher, hún Deb. er meira að segja búin að breyta bakgrunninum hjá sér, hann er núna svartur með hvítu letri, en það er samt mun betra að lesa þetta nú en áður. Mickey notaði samt ritvinnsluforrit og stærra letur til að geta lesið það betur. Snjókornið hennar heitir November 9 snowflake, þó að 9. nóvember sé ekki fyrr en á morgun, kemur snjókornið mitt í dag :) Njótið vel.

Crochet Snowcatcher Snowflake 01

Part 2 of 2

Auch wenn es draußen nicht aufhört zu regnen, schneit es immer noch hier auf Woollen Thoughts. Die heutige Schneeflocke stammt von Deborah @ Snowcatcher und heißt November 9 Schneeflocke. Auch wenn der 9. November erst morgen ist, erscheint diese Flocke hier heute.

Diesmal folgt ein tolles Video Tutorial von Mickey @ All Free Crochet / The Crochet Crowd. Mickey erklärt das wie alles andere sehr gut, und in Null komma Nix ist die Schneeflocke fertig. Zwar auf englisch aber Bilder sagen mehr als Wörter. Ich habe noch das wichtigste in einer Skizze gefertigt, wo man z.B. die Zahl der Luftmaschen für die letzte Reihe zu sehen sind für den Überblick.

Viel spaß beim nachhäkeln und einen schönen Freitag. Ich werde diesen Post auch bei FO Friday linken, und schauen was andere heute so alles fertig gemacht haben. Ich liebe diese Link Parties da ich dadurch so viele schöne neue Blogs entdeckt habe.

Little Snowflake

Name of todays Post comes from this cute kids christmas song, it has such a lovely animation, it´s a must see

Blogpóstur dagsins heitir eftir þessu krúttulega jólamyndbandi
Das ist auch der Name von diesem super niedlichen Video

Enjoy - Viel Spaß - njótið vel

Thank you for taking your time to leave me a comment

Danke dass Du Dir Zeit nimmst mir Paar Worte zu schreiben

Takk fyrir að taka nokkrar mínútur í að skilja eftir línu

Windy City

It's autumn and that means more wind. I used to live in another city here in Germany, but moved earlier this year. It seems to be much more wind here and rain. Nothing like in Iceland though, but wind means headaches and migrain for me. This week we had a big storm and I thought it was time to make myself some earwarmer. 

Es ist Herbst, was auch heißt das die Herbst Stürme auch angekommen sind. Wir haben auch offiziell Winterzeit. In Marburg gab es selten wind, aber hier in NRW gibt es mehr wind und mehr Regen und mehr Schnee. Gegen Regen hat man einen Schirm, gegen Schnee richtige Mützen aber jetzt für den Übergang und den Wind schütz so ein Haarband den Kopf gut. 

Last time I was in Kaufhof Düsseldorf I fell in love with this colour and didn´t really know what I was going to use it for, but it was soft, and bulky and I just had to buy it. The wool is branded by galeria home house intern woolbrand, in 100% merino superwash, for knitting needles 6-7 but I used a nr. 5 crochet hook.

Das letzte mal als ich bei Kaufhof in Düsseldorf war, habe ich diese Wolle gesehen, ich hatte die in der Hand, legte sie wieder weg, holte sie dann doch wieder, weil die Farbe war so schön und die war auch so super weich. Aber was würde ich daraus machen... hmmm... weiß net, aber die ist ja günstig, also habe ich zwei Knäule gekauft. Für dieses Haarband habe ich aber knapp eine verbraucht, also ich hab noch bißchen mehr..... Die heißt Passion und ist von der Galeria Home Eigenmarke, 100% Merino superwash Wolle. Die Nadelstärke für Stricknade ist 6-7 aber nach Probehäkeln, habe ich mich für die Nadel Nr. 5 entschieden.

I found the pattern on ravelry it´s from Emily Kausalik and is called West Lynn Headwrap. Since I was using a larger hook, I adjusted the pattern. For the "knot" part I made 12 foundation double crochet and 3 rows total.

Das Muster ist von Emily Kausalik auf Ravelry und wird West Lynn Headwrap genannt. Statt wie so üblich mit einer Luftmaschenkette anzufangen, und dann in der zweite Reihe mit den Stäbchen, fängt man hier mit einem Stäbchen an und macht so einen "kettenlosen Anfang" wie auf dem Video hier unten gezeigt wird. 

simple crochet: chainless foundation double crochet method

This was the first time I used a chainless foundation double crochet method, I really liked this video better than the one Emily provides on her blog. A foundation row done this way ensures you a nice, stretchy headwrap. 

Dadurch das man so anfängt soll man einen elastischeren Haarband bekommen.

Für den "Knoten" habe ich eine kleine Änderung zu dem Orginalmuster gemacht. Ich habe mit der Videomethode 12 Grund-Stäbchen gehäkelt und drei Reihen.

Since today is Friday I am adding this to the FO Friday over at Tami´s Blog, and checking what others have been working on lately :-)