Wishing all my readers a happy new year 2015.
Hope to see you here next year too.
Frohes neues Jahr 2015 und einen guten Rutsch wünsch ich euch allen, vielen Dank für die Treue,
ich hoffe wir sehen uns im neuen Jahr.
Gleðilegt nýtt ár 2015 og takk fyrir það gamla,
sjáumst hress á nýju ári.
Next year will start of with a Campaign. Family Bear is hoping for your vote in an Amigurumi Design Contest.
Voting will Start on January 3d and will last until January 10th
Voting has startet - please place your vote HERE - THANK YOU
If I win there will be an award for you too.
More pictures of the Family will follow in an upcoming blogpost.
Nýja árið byrjar með harðri kostningarbaráttu Bangsafjölskyldunnar, en er hún að taka þátt í Amigurumi Design Keppni. Kostningarnar byrja 3. Janúar, og þegar það er komið upp hlekkurinn til að kjósa set ég hann inn fyrir ykkur svo þið getið kosið og deilt.
Ef ég vinn, þá fáið þið líka vinning.
Fleiri myndir af bangsafjölskyldunni og um keppnina munu birtast í næsta blogpósti
***
Das neue Jahr fängt spannend an, meine kleine Teddy Bär Familie nimmt an einer Wettbewerb Teil und wird eure Stimme brauchen.
Im Zeitraum von 3.-10. Januar kann gewählt werden.
Im nächsten Blogpost bekommt ihr mehr Bilder von der Bärenfamilie zu sehen und ihre Gesichte als auch ein Link zu der Seite wo gewählt werden kann, für euch und um zu Teilen.
Wenn ich eine von drei Gewinnern werde, werdet ihr auch gelohnt werden.
Aber erstmal ins neue Jahr Rutschen :)
Auch allen bei Häkelliebe wünsche ich eine frohes Neues Jahr
Gleðilegt nýtt ár 2015 og takk fyrir það gamla,
AntwortenLöschensjáumst hress á nýju ári.