Donnerstag, 24. Oktober 2013

Thoughts on Thursday



Jeder der Häkelt oder Strickt, hat am Ende eine Unmenge an kleinen Enden, was macht ihr damit? Statt die Überall im Haus zu verteilen, habe ich angefangen die in kleine Marmeladengläser zu füllen. Es ist auch irgendwie schön, das Glas anzusehen und die vielen Farben von den verschiedenen Projekten darin zu sehen. Als mein Glas voller wurde, hab ich dem Glas einen Marmeladenaufkleber wo drauf steht "spottasulta" verpasst. Spottasulta ist isländisch und heißt so was wie Wollemarmelade. Aber ich kann nicht unendliche Marmeladengläser sammeln mit Wollresten. Also Ideen müssen hier.

Ich würde mich freuen wenn ihr in den Kommentaren eure Ideen zufügen und erzählen was ihr mit euren Enden so macht.

Hier ist was ich bisjetzt an Verwendungen gefunden habe

Everyone that crochet or knits know this problem. What to do with all those scraps and bits and pieces of yarn. Instead of having them spread all over my home I collect them in yars. My two jars of "Spottasulta" (Yarnscrapmarmelade) you can see on the picture above. But lets face it, I can´t keep on collecting 100 jars full of wool, can I? So I needed some Ideas from the Internet to see what I could use them for. 

I would love to hear your ideas in the comments too.

Eruð þið eins og ég og getið ekki hent þessum dýrmætu spottum ykkar. Hvað gerið þið við þá? Ég safna mínum í krukkur og kalla þá spottasultur :) En ég get samt ekki átt 100 krukkur fullar af spottum? Það er samt þægilegt að setja þetta alltaf í krukku í staðin að hafa þetta á gólfinu um allt hús. Ég nota oft litlu spottana til að merkja umferðir þegar ég er að hekla. Svo má nota þá sem tróð í dúkkufyllingu.
En hér eru nokkrar fleiri hugmyndir hvenrig hægt er að nota þessa litlu spotta og enda. 
Það væri svo gaman að heyra í ykkur í kommentunum hér að neðan hvað þið gerið við ykkar enda.

Quelle: Crafty Crafty

Da die Weihnachtszeit um die Ecke ist, fand ich diese Idee sehr Lustig von Crafty Crafty. Da werden die Weihnachtskugeln mit Wollresten in verschiedenen Farben gefüllt. 
Since Christmas is just around the corner I will start with this neat Idea, fill those empty glassy balls with your yarnscrap. It would be a cute gift for a fellow crafter or as decoration for your craft room or shop.
Þar sem jólin eru óðum að nálgast, byrja ég á smá spottajólaskrauti. Ég veit ekki hvort mér þyki þetta mjög fallegt, en þetta er fyndin hugmynd, og ég sæi alveg fyrir mér ullarbúðarglugga með svona hangandi fyrir jólin.

Quelle: Makenzie

Wenn man feltbare Wollereste hat, sind solche Filzbälle auch eine Tolle idee, und können für vieles gebraucht werden, als Katzenspielzeuge oder für Halsketten. Dann wäre es vielleicht besser die Wollreste nach Farbe und Material in kleinere Gläser zu füllen.
Or if you are working alot with wool that can be felted, how about collecting them in small jars by colour and later make some felted balls out of them, like at Makenzie´s.
Muniði eftir öllum hálsmenunum með svona þæfðum boltum? Þetta er líka sniðugt fyrir ullina sem hægt er að þæfa, en þá myndi ég reyna að hafa krukkur í nokkrum litum. Líka sniðugt sem kisuleikfang eða eitthvað bara.

Wie wäre es mit einer Wollschale, wie Elisabeth Andrèe bei About Crochet gemacht hat, sie hat auch ein tolles Tutorial dafür gemacht.
Or use them for a unique Yarn bowl like by Elisabeth Andrèe, she has a great tutorial on her site as well.
Svo eru það svona spottaskálar, það er ágætis tutorial á síðunni hennar Elísabetar


Andere Variationen von solchen Wollschalen. Diese Zwei sind von The Star Online mit einem schönen Tutorial ebenfalls.
These two are pretty too from the star online, and also have a great tutorial on how to make your own.
Þessar eru líka flottar af annari síðu, og þar er líka að finna fínt tutorial.


Eine andere Idee, die ich sehr mag, ist unseren gefederten Freunden in Frühjar beim Nestbauen helfen. 

So können die Wollreste im Garten aufgehängt werden in Frühjahr, hierfür eignen sich gut etwa 5cm langen Enden, die Vogel holen sich die Farben und Wolle die sie mögen und verwenden das in ihre kleinen Vogelneste.
Another idea, wich I love, is giving it to the birds in spring for nest making. That is what I am going to do next spring :)
En það sem mér finnst eiginlega sniðugast af þessu öllu og ætla að gera næsta vor er að leyfa fuglunum litlu að nota spottana mína í hreiðurgerð.


Quelle: Parentmap
Es gibt solche Körbe dafür.

Oder man verwendet kleine Kugeln, wie bei annearchy, oder ateliertantetrulla Netz oder ähnliches.  
You can use cages like on the picture above, or pretty ornaments like at anne archy or atelier tantetrulla use, click the links above to get to their pages.
Það má nota svona litlar körfur eða kúlur og net og hengja upp á trén í garðinum, endilega kíkjið á linkin hjá anne og tantetrulla.

Quelle: Lionbrand

Bei Lionbrand habe ich dieses Bild gefunden, wo ein Vogel solche Wollreste für sein süßes Nest verwendet hat.
So could the birdnests in spring look like :) Picture found on Lionbrand
Og svona gætu hreiðrin litið út. Væri gaman að sjá hvaða liti og garntegundir fuglarnir myndu taka.


Aber vielleicht möchtet ihr lieber ein Nest selber bauen und für die Osterdeko verwenden. Hanasaurusrex zeigt wie sie dieses süße Nest gemacht hat. Mehr solche Ideen findet ihr bei The chocolate muffin oder frugalfun4boys.
If you like to make your own birdnest, like for easter decorations, there is a great tutorial for this one at Hana Saurus Rex. Also similar ideas from the chocolate muffin and frugalfun4boys. 
Svo má líka búa til sín eigin hreiður fyrir páskana, það eru flottar leiðbeiningar hjá Hana Saurus Rex og hjá hinum linkunum. Endilega kíkjið á það.


Zurletzt eine süße Idee für Wolleliebhaber ist dieses kleine Herz gefüllt mit Wolle von Mom and Daughter Crafters Extraordinative.
This is for all yarn lovers on valentines day ;) It´s a neat idea over at Mom and Daughter Crafters Extraodrinative
Mér fannst þetta hjarta soldið væmið en sæt valentínusar hugmynd líka, fyrir sanna endaelskendur :D

Es sind viele möglichkeiten, welche magt ihr am besten? Was macht ihr mit euren Enden? Teile es mit uns indem du ein Komment hinterlässt :)

Please check out all the links and if you have a link to your own creation using up those ends, let me know in the comments belove :)

Það eru miklu fleiri möguleikar að nota endana sína í en mig grunaði, og eflaust leynið þið á fleiri hugmyndum. Það væri gaman að heyra í ykkur í kommentunum hér að neðan, hvað ykkur finnst sniðugt af þessu og hvað þið gerið við ykkar enda.



Kommentare:

  1. Hallo Thuri, so viele wunderschöne Ideen! Danke vielmals fürs zeigen. Werde auch gleich meine Pinterest- Pinwand mit den Fotos weiter auffüllen. LG Gabriela

    AntwortenLöschen
    Antworten
    1. Bitte Bitte, ja es sind viele tolle Ideen dabei :)

      Löschen

❤❤❤ Thank you for taking your time to leave a comment ❤❤❤